oneと it の違いわかりますか?
どちらも名詞の言い換えですが、明確な違いがあります。
Do you have a PC? パソコン持っとう?
-No, but I should get (one/it) when I get my next bonus. いや、持っとらんけど、次のボーナスで買おっかな。
この場合oneかな?itかな?
答えはoneです!
oneは、話している人にとって不特定のもの
itは、話している人にとって特定のもの。
ここではただ、次のボーナスで(どれかわからんけど)PCを買うと言っているだけで、特定のひとつのPCを指しているわけではないからです。
ここではone=a PCとなります。
※もっとポイント!
ここはoneが正解だけど、itと言ったからって通じないわけじゃないです(笑)
ま、itってどのPCのこと?って突っ込みが来るかもしれませんが、それも楽しいやん。
ま、文法は大切だけど適度に適当に〜習うより慣れろですね〜