Akiです。
英語を話すコツの一つに、
「言いたいことの英語が浮かばないときに、簡単な言葉にする」というのがあります。
最近ズッキーニをカレーなどに入れて、ばりうま~と思っているのですが、
ズッキーニって言葉、たぶんうちの親は知らないです(笑)
だから、あの緑の野菜、キュウリに似てるやつとか言います。
英語も同じ。
思い浮かんだ日本語を英語で言えない場合は、
簡単な日本語にして、2つや3つに分けて言う。
これ、英語コミュニケーションで大事なこと。
大阪に転勤になった→英語で浮かばな~い(終わりだ~ではなく 笑)、
「来月大阪に住む(引っ越す)」「そこで働く」
I will move to Osaka next month. ※moveが浮かばなければgoでもliveでもいいです。
I will work.
通じます、通じます♪
簡単な日本語にして、知っている単語で短い文章をつくろう♪