Hi, how are you today?
昨日あらためて、76歳母からの電話で気づきました。
英語と日本語はまるで違う言語。発音も文法も全然違う。
話し方も違う。
日本語は、相手を配慮して話すので、すぐに核心をつかず結論が最後にくることが多いですね。
英語でその話し方をすると伝わりにくいです。
英語は結論から話し始め、理由は説明は後で言うようにすると、英会話初心者さんも会話が続くようになります。
これ、けっこう大事よ♪
↓
==============
言いたい一番は何?(4分14秒)
https://youtu.be/dG_KzomyUH4
==============