前は天神に住んでたけど、今は博多に住んでいます。
と言いたくて、
Before is Tenjin???
Now is Hakata???
これは初心者の方がしてしまう間違いです。
日本語の語順のまま単語を当てはめています。
英語の語順にフォーマット変えしていません。
はい、もう一度、
「誰が／何する」に当てはめましょう。
前は天神に住んでた
↓
私は／住んでいた／天神に／前
↓
I lived in Tenjin before.
※livedはliveの過去形
今は博多に住んでいます
↓
私は／住んでいる／博多に／今
↓
I live in Hakata now.
「前は」「今は」だから、is（be動詞)を使うわけではありません。
be動詞の本当の使い方は、次回♪