こういうの大事♪

安倍首相が、日本語を話せる知日派の大使たちとランチしたんだって~♪

韓国の李大使も参加したらしいよ。

IMG_4400

国と国っていろいろあるけど、国際理解って、一人の友達をつくれば、180度変わるものだと思います。

例えば、日本と韓国、日本と中国、隣同士の国なんて、外交上の問題があるのは当然。

だからって、テレビで語られているニュースだけで、人を判断するのはちがうと思います。

国と人は別物。

結局、どこの国の人も、人は人。

楽しいことが好きで、好きな人がいて、友達や家族がいて、幸せに暮らしたいだけ。

日本語って、世界で日本でしか使われていないのに、しかもSuper 難しいのに、日本語を学んでくれる外国の方って、すごいなあと思います。

でも、日本を理解して頂くのに、大いに貢献頂いていると思います。

ことばは文化を表していますから。

日本語の中には、英語に直訳できない、侘び寂び感があるものが多いですよね。

日本語を学ぶことで、日本の、恥ずかしがり屋さんとは違う、この何とも言えない、おもてなしが随所に現れる感じ、小出しな感じの美が伝わるといいなあと思います。

同時に、日本語話せる大使とランチってだけじゃなくて、私たち日本人が母国語の日本語と、国際語の英語を使えるようにし、そういう隔てがなくなるともっといいなあ♪

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする