This is Aki.
日曜日はソフトバンクホークスの優勝パレードを見に行ってきました。
めちゃホークスファンというわけではないのですが、単なる福岡ファンです。
10代の頃ドームでビールの売り子のバイトしてたからかな。
先日の福岡マラソンの応援に行ったときも思ったのですが、
老若男女たくさんの人が来ていて、地元の人たちがこんなに活気づくってとてもいいなと思います。
Hakata Cross Youも福岡から人を元気にしたくて、名前にHakataを入れました。
Hakata Cross Youという名前は、英語としてはへんてこりんな造語だから、通じません（笑）
Hakataを人に見立てて主語にし、crossは「（道路などを）横切る」とか「（川を）渡る」とか、「～を交差させる、組み合わせる」という動詞。
※cross a street（通りを渡る）, cross my legs（足を組む）
Hakataという人が（博多から）、様々なyou(あなた、あなたたち）を交差させる、そして、新たな価値を発見していくという意味を込めています。