英語は、動詞が一番力を持っていることばです。
動詞に何を選ぶかで、文の型が決まります。
英語のセンスを磨くことは、英語の動詞の自由さを楽しむことにもなります。
「英語の動詞は、ひとつの意味ではありません。」
日本語は、ひとつの言葉に一つの意味ですよね。
まずこの違いを知ってください。
だから、
get「得る」have「持つ」とかって、英単語と日本語訳を1対1で覚えるのは、英語の動詞の自由さを制限しており、使えるようにはならないのです。
最初は間違いを恐れず、英語の動詞の自由な感じを楽しみましょう。
特に基本動詞は、基本のイメージから、前置詞とくっついて、さらに羽ばたきます。
getは、「動いて手に入れる」という基本イメージから、
get to~ 「~(目的地)に着く」
get in~ 「(車に)乗りこむ」
get out~ 「(車から)降りる」
など広がりを生むんです。
おもしろいね♪