和製英語ってけっこうあふれていますよね。
取り入れた英語から日本人が加工して日本語にした、made in Japanの言葉ですね。
たとえばマイペース。英語ではmy paceだけでは通じにくいです。
「〜は⚪️⚪️する、その人自身のペースで」でと表現します。
She works at her own pace.
和製英語ってけっこうあふれていますよね。
取り入れた英語から日本人が加工して日本語にした、made in Japanの言葉ですね。
たとえばマイペース。英語ではmy paceだけでは通じにくいです。
「〜は⚪️⚪️する、その人自身のペースで」でと表現します。
She works at her own pace.