howは訳がたくさんあります。
日本語訳で覚えると、訳がたくさんありすぎてわけわかんないので、機能で覚えましょう。
howで聞けることは３つ。
①状態 How are you? あなたどげん？－Good.（いいですよ）
②方法 How do you come here? どうやってここに来てるの？-By bus.（バスで）
③程度 How old are you? どれくら年取ってるの→何歳ですか？
How do you like your job? 仕事どれくらい好きなの？ －I love it.（大好きだよ）