一番遅いから最新

最新のデータ　the latest data

最新の流行　the latest fashion

lateは「遅い、最近の」という意味。　最上級the latest 一番遅い、一番最近→それはつまり「最新の」

I pre-ordered the Namie’s latest single. I’m thrilled!

pre-order　先行予約する

be thrilled　ばりワクワクする