先日レッスンで、future plan(未来の予定)を尋ね合う練習をしました。
来年する予定のひとつに、
I’m going to stay at a shukubo.
と言った生徒さんがいて、爆笑&ちょっと驚きました。
私も興味があったから。
宿坊ですよ。宿坊！
高野山に宿坊協会ってあって、気になります。
でも宿坊って、なんか友達とわいわい行くというよりは、ひとりで自分を見つめるところような気がするから、ためらっちゃうんですよね。
〜するのをためらう
hesitate to do
I’m so interested in shukubo, but I hesitate to stay there alone.
あ、座禅も興味あります。
HCYのすぐ前のお寺でやってるみたい。誰か行かない？^_^