room layout

I like checking a room layout.

私は間取りをチェックするのが好きです。

友達がapartmentを借りるとなったら、物件見について行きたくなります。

新聞に折り込まれているチラシの中でも、なんとく物件チラシに目がいったりします。

どちらかというと新しい物件より、古い物件をインテリアなどでできるだけ素敵にしていくのが好きかもしれません。

高いものは買えないけど、家具も好きです。

好みはミッドセンチュリーな感じのもの(mid-century: 世紀半ば。midという言葉は半ばを指します。1950年代に米国で生まれたデザインの潮流。)や、

バリやハワイをイメージしたトロピカルな感じのinterior accessory(室内の装飾品、インテリア)です。

将来沖縄に家を持ったら(持つつもりなので持てたらとは言いません。笑)、クーラー使わなくていい風通しのい~い海の見える部屋で、ビール飲みたいなあ・・・・

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする