「～は」っていうとき、be動詞(am,is,are)ですよね？
こういう初心者の方のご質問を頂くことがあります。
はっきり言って、
違います！
「～は」だからbe動詞使うわけではありません。
「語順が命シリーズ」でも書きましたが、
日本語から直訳して英語をつくろうとすると、それは不可能なのです。
なぜか？
日本語と英語はまったく違う言語なのです。
日本語の単語を英語にする発想を捨てましょう。
英語の文の形にフォーマット変えするところから、すべてが始まります。
フォーマット変えしないと、英語にはならないのです。
日本語訳をそのまま英語にしようとしている方は、
Windowsにしか使えないソフトを、Macに入れようとして動かないと言っているようなものです。
では、「～は」がbe動詞ではないことについて、次のブログで説明しますね。