解説:英作文400本ノック vol.58

英作文400本ノック vol.58 [comeいろいろ]
 
286. The negative opinion came out.
悪い意見が出てきた。
come来る、out外に→come out外に出てくる
 
287. My shoes won’t come off.
靴がなかなか脱げない。
come来る、off離れて→離れた状態で来る→脱げる、剥がれる
 
288. I’ve come up with a good idea.
いい案を思いついた。
come来る、up起きる状態で→起きてくる→思いつく
 
289. My sister came down to dinner.
妹が晩御飯を食べにやっと下りてきた。
come down(やっと)下りてくる
 
290. How come you know?
なんで知ってるの?
How come?は、もともとHow did it come about that ~ (どうやって~が起こったのか)の略。
略なのでWhy?で聞くよりカジュアルで口語でよく使う。
 
これをWhyで言うと、Why do you know?
とWhyのあとは疑問文の語順だが、
How come you know?
How comeのあとは肯定文のようにS(主語)V(動詞)の語順。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする