タイトルの「ghoti」とは何のことか分かりますか？
これは英語のスペリングが発音と一致していないことが多い
ことを揶揄した冗談で、バーナード・ショーが言ったという
話です。
英語は明確なスペリングの規則がないから「fish」はいっその
こと「ghoti」と綴ってしまえばいいというのですが、なぜ
「ghoti」かというと…
「laugh」「tough」などの単語では「gh」は「フ」と発音
されますね。また、「women(ウィメン）」の「o」は「イ」
と発音します。そして、「information」「nation」などでは
「ti」は「シュ」と発音されています。
というわけで「ghoti」が「フィッシュ」なってしまうという
ややこしい冗談であります。
しかし、不規則な英語のスペリングも慣れてくると覚えるのが
楽になるというか、カンが働いてくる感じがありますので頑張って
覚えていきましょう。